O que produzimos, o output do nosso trabalho pode ser previsto e computado. O que não é o caso dos efeitos, o outcome dos nossos esforços.

Todos conhecem a obra de Hans Christian Andersen, autor do Patinho feio, da Roupa nova do imperador e da Pequena sereia. Poucos sabem ou recordam que Andersen escreveu mais de trinta peças de teatro e outros tantos romances e livros de poesia.

Como Voltaire, Andersen pensava que sobreviveria na memória dos leitores graças ao seu trabalho como poeta, aos inúmeros versos românticos a que dedicou a maior parte da vida.

Se ressuscitassem dos mortos, Andersen e Voltaire ficariam surpresos e decepcionados que a posteridade tenha escolhido respectivamente a prosa infantil e a filosofia para recordá-los.